HIDUPKATOLIK.COM – Uskup Agung Malcolm McMahon menerbitkan ringkasan laporannya “untuk menjawab beberapa klaim yang muncul di media”.
Uskup Hexham dan Newcastle mengundurkan diri setelah “serangkaian kesalahan penilaian” membuat posisinya tidak dapat dipertahankan, menurut laporan Vatikan.
Uskup Robert Byrne mengajukan pengunduran dirinya kepada Paus Desember lalu. Pada bulan Januari, Dikasteri Vatikan untuk Para Uskup menugaskan Uskup Agung Liverpool, Malcolm McMahon, untuk menyelidiki penyebab kepergiannya.
Uskup Byrne mengatakan bahwa dia meninggalkan kantornya setelah “menjadi beban yang terlalu berat” dan dia tidak dapat menjalankan tugasnya. Dalam ringkasan penyelidikannya yang diterbitkan kemarin, Uskup Agung McMahon mengatakan bahwa dia “tidak menemukan alasan untuk tidak mempercayainya”.
Ringkasan ini “disediakan untuk menjawab beberapa klaim yang muncul di media”.
Uskup Agung McMahon mencatat tetapi tidak mengomentari hal-hal lain yang tidak ditentukan seputar pengunduran diri uskup “yang bersifat internal Keuskupan Hexham dan Newcastle dan tidak secara langsung untuk kepentingan publik”.
Rangkumannya membahas peristiwa-peristiwa tertentu selama masa jabatan Uskup Byrne, termasuk dugaan pesta di Katedral St Mary selama pandemi Covid dan skandal pengamanan besar – bunuh diri Kanon Michael McCoy dan hubungan uskup dengan pedofil terpidana Pastor Timothy Gardner.
Ketika penyelidikan dimulai pada bulan Januari, beredar tuduhan tentang “pesta seks” di katedral di Newcastle selama masa lock down.
“Tuduhan bahwa pesta cabul terjadi di Katedral St Mary selama pandemi sama sekali tidak benar,” tulis Uskup Agung McMahon.
Ringkasannya melaporkan bahwa minuman sesekali ditawarkan untuk sukarelawan di rumah katedral setelah kebaktian yang diizinkan, bertentangan dengan peraturan pandemi. Polisi Northumbria tidak mengambil tindakan atas dua laporan kegiatan ini, satu diserahkan pada saat itu dan satu lagi sebagai bagian dari penyelidikan Uskup Agung McMahon.
Rangkumannya menambahkan, “Uskup Byrne tidak hadir di salah satu pertemuan ini.”
Canon McCoy, yang ditunjuk oleh Uskup Byrne sebagai dekan katedral tidak lama setelah pelantikannya sendiri pada tahun 2019, bunuh diri pada tahun 2021 setelah dia diberi tahu bahwa polisi sedang menyelidiki tuduhan seksual bersejarah terhadapnya.
Uskup Agung McMahon menemukan bahwa Byrne “telah diberitahu dari lebih dari satu sumber masalah perlindungan” yang berkaitan dengan Canon McCoy.
Ringkasannya berlanjut, “Merupakan kesalahan penilaian untuk kemudian mempromosikan seorang imam dengan catatan perlindungan ke posisi profil tinggi.
“Sebaliknya, Uskup Byrne dapat lebih memperhatikan untuk memastikan bahwa Michael McCoy dikelola dengan tepat mengingat masalah perlindungan yang telah diajukan.”
Timothy Gardner, seorang imam Dominikan yang dihukum pada tahun 2014 karena membuat dan memiliki gambar anak-anak yang tidak senonoh, bertemu dan berhubungan dengan Uskup Byrne di Newcastle. Keduanya sudah saling kenal selama bertahun-tahun.
Laporan tersebut menemukan bahwa bertentangan dengan saran dari “imam senior di keuskupan bahwa ini adalah hubungan yang tidak pantas,” Byrne menyatakan bahwa itu adalah pastoral dan melanjutkan hubungan tersebut.
“Uskup Byrne gagal memahami risiko yang dia ambil baik untuk dirinya sendiri maupun untuk keuskupan,” kata ringkasan itu.
Bersamaan dengan masalah ini, Uskup Agung McMahon mencatat penjualan Bishop’s House di barat Newcastle dan pindah ke yang lain di pinggiran Gosforth yang makmur, yang menarik komentar di pers lokal dan nasional.
“Meskipun relokasi tersebut menghasilkan surplus keuangan, hal itu dianggap oleh banyak imam, diakon, dan umat di keuskupan sebagai kesalahan penilaian.”
Ringkasan tersebut menunjukkan bahwa Byrne seharusnya menemukan properti “di area yang tidak terlalu mencolok dengan biaya lebih rendah.”
“Ini akan menjadi tanda kesediaannya untuk lebih dekat dengan umatnya.”
Uskup Agung McMahon juga mencatat ketegangan di keuskupan atas akademisi sekolahnya, menambahkan bahwa itu adalah subjek “yang akan saya bahas lebih lanjut dalam beberapa bulan mendatang”.
Dia menyimpulkan bahwa kesalahan Uskup Byrne “memperburuk masalah utama” dan bahwa “kegagalannya untuk melihat perannya dalam situasi ini memperjelas ketidakmampuannya untuk mengatasi tuntutan perannya”.
Dalam ringkasannya, uskup agung mengatakan bahwa dia “tidak memiliki kekuatiran dalam hal pemerintahan atau pengoperasian keuskupan” dan “puas bahwa penjagaan di keuskupan itu aman” setelah laporan sementara oleh Catholic Safeguarding Standards Agency.
Badan tersebut diharapkan untuk menerbitkan laporan lengkapnya dalam beberapa minggu mendatang.
Keuskupan Hexham dan Newcastle menerbitkan ringkasan Uskup Agung McMahon di situs web dan media sosialnya pada hari Rabu.
Lebih dari 2.000 imam dan umat awam di keuskupan menanggapi survei yang diedarkan untuk penyelidikan. Uskup agung mengatakan bahwa hasilnya akan diterbitkan dalam dokumen terpisah. **
Patrick Hudson (The Tablet)/Frans de Sales
